OYOUNG RESIDENCE
LOCATION:
seocho-dong, seocho-gu, seoul, korea
AREA:
66.00 sq.m
CHRONOLOGY:
design period: 2013.08 - 10
construction period: 2013.09 - 10
KEY MATERIALS:
mahony wood board, paint over concrete, paint over drywall, clear epoxy resin over concrete floor
DESCRIPTION:
Located on the top floor of a 7 story commercial office building shaped by zoning setbacks, this residence occupies an entire floor originally used as an office space. The space lacked residential infrastructure and was never intended for habitation, requiring a complete reorganization to support domestic life.
Designed for a single occupant, the project is freed from conventional concerns of privacy. The interior is conceived as a single open volume, with all essential functions—sleeping, cooking, bathing, and working—organized without full enclosure.
The plan is structured around a T-shaped core formed entirely by freestanding walls. This wall system acts as both spatial organizer and architectural boundary, defining zones while preserving continuity above. One arm of the T accommodates the entrance and storage, leading into the open living area. At the head of the T, the kitchen anchors the space, its island extending into the room and doubling as a workspace and threshold to the sleeping area. The opposite arm contains the shower and bathroom, completing the program with clarity and restraint.
By stopping short of the exposed concrete ceiling, the freestanding walls allow light, air, and sightlines to flow uninterrupted across the interior. The existing floor-to-ceiling glazing wraps three sides of the residence, reinforcing openness and visual connection to the exterior.
The material palette balances raw and controlled surfaces: white-painted exposed concrete, smooth white finishes on the freestanding walls, and a clear epoxy coating over newly poured cement mortar flooring. Sheer white curtains line the glazed perimeter, softening the industrial character of the interior.
설명:
도시 계획에 따른 사선 제한으로 형성된 7층 규모의 상업용 오피스 빌딩 최상 층에 위치한 이 주거 공간은, 본래 업무 시설로 계획되었던 한 개 층 전체를 리모델링 한 프로젝트이다. 주거를 목적으로 설계되지 않았던 이 공간은 생활에 필요한 기반 시설이 전혀 갖추어져 있지 않았으며, 일상적인 거주를 수용하기 위해서는 공간 전반에 대한 근본적인 재구성이 요구되었다.
1인을 위한 주거로 계획된 이 프로젝트는 일반적인 주거 공간에서 요구되는 프라이버시의 개념으로부터 자유롭다. 실내는 하나의 연속된 열린 공간으로 구성되며, 수면, 조리, 목욕, 업무와 같은 생활의 기능들은 각각 독립된 실로 구획되기보다 하나의 공간 안에서 공존하도록 계획되었다.
평면은 독립된 벽체만으로 구성된 T자형 코어를 중심으로 조직된다. 이 중심 요소는 공간을 구성하는 장치이자 건축적 경계로 기능하며, 각 영역을 명확하게 구분하면서도 실내 전체의 시각적·공간적 연속성을 유지한다. T자의 한쪽 축에는 현관과 수납공간이 배치되어 개방된 거실로 자연스럽게 이어지며, 상부에는 주방이 자리하여 공간의 중심을 형성한다. 주방의 아일랜드는 실내로 길게 확장되어 작업 공간으로 기능하는 동시에 침실 영역으로 진입하는 완만한 경계를 형성한다. 반대편 축에는 샤워실과 욕실이 배치되어 절제된 방식으로 주거 프로그램을 완성한다.
독립된 벽체는 노출 콘크리트 천장에 닿지 않도록 계획되어, 빛과 공기, 그리고 시선이 실내 전체를 막힘없이 흐를 수 있도록 한다. 이러한 구성은 공간 전체를 하나의 연속된 볼륨으로 인식하게 하며, 기존의 바닥부터 천장까지 이어지는 유리창은 세 면을 감싸듯 배치되어 외부와의 시각적 연결을 강화하는 동시에 풍부한 자연광을 실내 깊숙이 끌어들인다.
재료는 거친 질감과 정제된 마감 사이의 균형을 이룬다. 백색으로 도장한 노출 콘크리트, 매끄럽게 마감된 백색 미장 벽체, 그리고 새롭게 타설한 시멘트 모르타르 바닥 위에 적용된 투명 에폭시 마감이 공간의 기본적인 재료감을 형성한다. 외곽의 전면 유리에는 흰색 쉬어 커튼을 설치하여 산업적인 분위기를 부드럽게 완화하는 동시에, 자연광을 은은하게 확산시켜 실내 전반에 고르게 스며들도록 하였다.
CONSTRUCTION PROCESS
FLOORPLAN - BEFORE AND AFTER
MATERIAL PALETTE
(from left to right)
1. White paint on concrete
2. Clear epoxy resin over cement
3. Matte black tiles
4. Industrial metal racks